Mark 6

Mark 6:1

• Jesus
• He

• left that
• left there and

• place and
• went

• came to
• went to
• went back to
• back to
• came into

• his
• His

• hometown, and
• hometown; and
• hometown.
• own country; and
• own country, and
• home town.

• his
• His

• disciples
• followers

• followed
• went with

• Him.
• him.

Mark 6:2

• [Translation pending]

Mark 6:3

• Is

• n’t this the
• not this the
• not the

• carpenter, the

• Son of
• son of

• Mary, and the
• Mary and the
• Mary, and
• Mary and
• Mary, the

• brother of

• James,
• James, and
• James and

• Joses,
• Joseph,
• Joses and
• Joses, and

• Judas, and
• Judas and
• Judah, and

• Simon? And
• Simon, and
• Simon?

• are
• Are
• Do
• do

• n’t
• not

• his
• His

• sisters here with

• us?” And
• us?”
• us?” So

• they
• They

• took
• were

• offense at
• offended at
• offended by

• Him.
• him.
• him;

Mark 6:4

• Jesus
• And Jesus
• Then Jesus
• But Jesus

• said to
• told

• them, ’A
• them, “A
• them, A
• them, “

• prophet
• Prophets

• is
• are

• not without

• honor, except in
• honor except in

• his
• his own

• country and among
• country, and among
• hometown and among
• hometown, and among
• hometown, among
• country,
• country, among

• his own
• his

• relatives and in
• relatives, and in
• kin, and in
• kin and in
• people and in
• people, and in

• his own

• house;’
• house.
• house.”
• house’;
• household.”
• household.
• home.”
• family.”

Mark 6:5

• He
• And he
• And He
• Jesus

• could
• was not able to
• was

• do no
• do any
• work any
• work no

• miracles
• miracle
• mighty work

• there except that
• there, except that

• He
• he

• laid
• placed
• put

• his
• His

• hands on a
• hands upon a

• few sick

• people, and
• people and

• healed
• heal
• cured

• them.
• them;

Mark 6:6

• and he
• And he
• And He
• He

• was amazed at
• marveled because of

• their

• unbelief.
• unbelief. And
• lack of faith.

• He
• he
• Then Jesus
• Jesus
• Then he
• Then He

• went around the
• went around among the
• went around to the
• was going around the
• went to

• villages
• villages,
• villages in a
• villages, in a
• villages and
• other villages in that area and

• teaching.
• teaching,
• taught.
• teaching the people.
• circuit, teaching.

Mark 6:7

• He
• And he

• called the twelve and began to send

• them out two by two and
• them out two by two, and

• gave them

• authority over
• authority over the
• power over

• unclean
• evil

• spirits
• spirits;
• spirits.

Mark 6:8

• He
• and he
• And he
• and He

• instructed
• commanded
• told
• charged
• ordered

• them to
• them: “
• them that they

• take
• Take

• nothing for the

• journey except a
• journey, except a
• journey except

• walking stick—no
• staff——no
• staff—no

• bread, no

• bag, no
• bag, and no

• money in

• their
• your

• belts;
• belts—
• belts.
• pockets.
• purse,
• purse;
• belt—
• belt;

Mark 6:9

• but to wear
• Wear
• They were to wear

• sandals, but
• sandals. But
• sandals but
• sandals, and
• sandals and

• not to
• do not take
• not

• put on two
• extra
• wear two

• tunics.”
• tunics.
• clothes.
• tunic.’
• tunic.
• shirt.”
• shirt.

Mark 6:10

• And he
• And He
• He

• said to
• told

• them,
• them, ‘
• them, “

• Wherever
• Whenever

• you

• enter a
• enter into a
• go into a

• house,
• home,

• stay there until you depart from there.

Mark 6:11

• If any place
• And if any place
• If a place

• does
• will

• not
• n’t

• welcome
• receive

• you, or
• you or
• you and
• you, and
• you nor

• listen to
• hear
• people refuse to listen to

• you, as
• you, when
• you,

• you
• you,
• then

• go out from there,
• leave,
• leave there,
• leave and

• shake the
• shake off the

• dust off
• dust from
• dust under

• your

• feet as a
• feet, as a
• feet for a

• testimony against
• witness against

• them!”
• them.”
• them.’

Mark 6:12

• So they
• They
• And they

• went

• out, and
• out and
• off and

• preached that
• proclaimed that

• people
• men

• should
• should turn
• should change

• repent,
• repent.
• away from their sins.
• their hearts and lives.

Mark 6:13

• They
• and they
• And they

• cast out
• drove out
• forced

• many

• demons and
• demons, and
• unclean spirits and

• anointed with

• oil
• oil on

• many who were

• sick, and
• sick and

• healed
• cured

• them.

Mark 6:14

• King
• Now King
• And king
• And King

• Herod

• heard about
• heard about this, for

• Jesus’ name had become well known. Some

• were saying, ‘
• were saying—“
• were saying, “
• said, ‘
• said, “

• John the

• Baptist
• baptizer

• has been raised from the

• dead! That
• dead. That
• dead, and that

• is why
• is why these
• ’s why

• miraculous
• he

• powers
• can

• are at work in

• him.
• him.’
• him.”

Mark 6:15

• Others
• But others
• Other people

• said, ‘
• said,
• said, “
• said—‘
• were saying, “

• He
• It

• is
• ’s

• Elijah,’
• Elijah!”
• Elijah.’
• Elijah.”
• Elijah,’ and
• Elijah.” And
• Elijah,” and
• Elijah. And

• others
• Others
• still others
• Still others

• said, ‘
• said,
• said, “
• said—‘
• were saying, “
• again, ‘
• claimed, “

• He
• It

• is a
• ’s a
• is a prophet like the
• is a prophet, like the
• is a prophet, like one of the

• prophet, like one of the
• prophet like one of the
• prophets of
• prophet,

• prophets.’
• prophets.
• prophets.”
• long ago.”
• long ago.
• prophets of old.”
• old prophets.”
• old prophets.’

Mark 6:16

• But when Herod
• When Herod

• heard this
• heard this,

• he

• said,
• said, “
• said, ‘This
• said, “This

• John whom
• John, whom
• is John whom
• is John, whom
• I killed John by
• John, the man

• I
• cutting off

• beheaded,
• beheaded;
• beheaded.
• cut off;
• cut off.
• his head.

• has
• he has
• He has
• Now he has

• been
• been raised from the
• risen from the
• come

• dead.”
• dead!”
• dead.’
• raised!”
• raised.”
• raised from the dead!”
• back to life.”
• back to life!”
• raised from death!”

Mark 6:17

• For Herod himself
• For Herod

• had

• sent and
• given orders to

• arrested
• arrest

• John, and
• John and

• bound
• put

• him in

• prison on
• prison for the

• account of
• sake of

• Herodias,
• Herodi-as,

• his brother Philip’s

• wife, whom
• wife whom
• wife; for
• wife, for
• brother, because
• wife; because
• wife, because

• he
• Herod

• had married

• her,
• her.

Mark 6:18

• For John
• for John
• John

• had been saying to
• had been telling
• told
• had said to
• had told
• said to

• Herod—‘
• Herod, “
• Herod,
• Herod—“
• Herod, ‘

• It

• is
• is against the

• Law for
• law for
• wrong for

• you to

• have
• marry
• be married to

• your brother’s

• wife.’
• wife.”
• wife!”
• wife.

Mark 6:19

• So Herodias
• Herodias

• held a
• nursed a
• had a
• was

• grudge against

• him, and
• him and
• John, and
• John and
• John.

• wanted to
• She wanted to

• kill
• put

• him, but
• him. But

• she could

• not;
• not.
• not
• not,
• n’t,
• n’t.
• n’t;
• not because of Herod.

Mark 6:20

• [Translation pending]

Mark 6:21

• Then an opportune day came when

• Herod on
• Herod, on

• his

• birthday,
• birthday

• gave a
• made a

• banquet for
• feast for

• his

• officials,
• nobles, the
• officials, and
• officials and
• courtiers and

• high officers, and the chief men of

• Galilee;
• Galilee.

Mark 6:22

• And when the daughter of
• and when the daughter of

• Herodias herself came in and

• danced,
• danced and
• danced, and
• performed a dance that

• pleased
• she pleased

• Herod and his dinner

• guests, the
• guests. The
• guests; and the
• guests. And the

• king said to the

• girl, ‘
• girl,
• girl, “

• Ask

• me for whatever
• me whatever

• you

• want and
• want, and
• wish, and
• wish and
• like and

• I

• will
• ’ll

• give
• grant

• it to
• it

• you.
• you”;
• you!”
• you.”
• you.’

Mark 6:23

• and he
• And he
• He
• Then he

• swore to
• promised

• her, Whatever
• her: “Whatever
• her, “Whatever
• her, “Anything

• you

• ask
• ask for,
• ask for
• ask of

• I
• me, I
• me I
• me for I

• will

• give
• give to

• you—
• you,

• up to half
• even half of

• my

• kingdom.
• kingdom!”
• kingdom.’
• kingdom.”

Mark 6:24

• She
• The girl
• And she
• So she

• went

• out and said to
• out, and said to
• out and asked

• her

• mother, What
• mother, ‘What
• mother “What
• mother, “What

• should
• shall

• I

• ask for?”
• ask for?’
• ask for?” And
• ask?” And
• ask? And

• she
• She
• Her mother
• her mother

• said, The
• said, “The
• replied, “The
• replied, ‘The
• answered, “Ask for the
• said, “Ask for the
• said, ‘Ask for the

• head of John the

• Baptist.”
• Baptist.’
• Baptist!”
• Baptizer.
• Baptizer.’
• Baptizer.”
• baptizer.”

Mark 6:25

• Immediately she

• went
• rushed

• back to the

• king, and
• king and
• king with

• made her request: “
• made her request. “
• made her request, “
• made her request, ’
• said, ‘
• said, “
• asked, saying, “

• I want you to give

• me at
• me

• right now the
• once the

• head of John the

• Baptist on a
• baptizer on a
• Baptizer on a

• platter.
• platter.”

Mark 6:26

• The king
• And the king

• was

• very
• exceedingly
• deeply
• greatly

• distressed, but because of his oaths and his dinner

• guests,
• guests

• he did

• not
• n’t

• want to refuse her.

Mark 6:27

• So he
• Immediately the king
• So the king
• And immediately the king

• sent an
• sent a
• immediately sent an

• executioner with
• executioner and

• orders to bring John’s

• head. The
• head.
• head, and
• head. And

• He
• he
• soldier
• man

• went and
• went,
• went

• beheaded
• off and beheaded

• him in the
• John in the
• him in
• John in

• prison.
• prison,
• prison

Mark 6:28

• brought the
• He brought the

• head on a

• platter, and
• platter and
• plate, and
• plate and
• dish and
• dish, and

• gave it to the

• girl; and the
• girl, and the
• girl; and
• girl, and
• girl. The
• damsel; and the
• damsel, and the

• girl
• she
• damsel

• gave
• took

• it to her

• mother;
• mother.

Mark 6:29

• When John
• When his
• John
• And when his

• ’s disciples
• disciples
• ’s followers

• heard about
• heard of
• heard about what
• heard what

• it,
• had happened,
• happened. So
• happened, so

• they came and

• took
• got
• took away
• took up

• his
• John’s

• body and
• body, and
• corpse, and
• corpse and
• body away and
• body away, and

• laid
• buried
• placed
• put

• it in a tomb.

Mark 6:30

• The apostles
• Then the apostles

• gathered around
• returned to
• came back to
• rejoined
• gathered together with

• Jesus and
• Jesus; and
• Jesus, and
• Jesus.
• Jesus,

• told
• They told
• they told
• reported to
• they reported to
• They reported to

• him all
• Him all that
• him all that
• him everything

• they had done and

• taught.
• taught,

Mark 6:31

• He
• And he
• And He

• said to

• them, ‘
• them, “

• Come away by yourselves to a

• deserted
• lonely

• place and
• place, and

• rest for a
• rest a

• while.” For
• while.’
• while.”

• many
• Many people
• many people

• were coming and

• going, and
• going.

• they
• They

• had no leisure even to

• eat.
• eat).
• eat.)

Mark 6:32

• So they
• They
• And they

• went away in the
• went away in a
• went away by themselves in a
• went off in the
• left in a

• boat to a
• boat by themselves to a

• deserted
• lonely
• desert
• solitary

• place by
• place, in the boat, by
• place in the boat by

• themselves.

Mark 6:33

• But many
• Many

• people saw them

• leave and
• leaving and
• going and
• going, and
• leaving
• leaving,

• recognized
• knew who

• them and
• them, and
• them. The
• them.

• they
• They
• People
• people

• ran from all the
• hurried on foot from all the

• towns and
• towns, and
• cities and
• cities, and

• got there
• arrived
• arrived there

• ahead of them.

Mark 6:34

• When Jesus
• As Jesus
• So as he
• So as He

• went
• got out of the
• stepped
• came

• ashore,
• ashore
• boat,

• He
• he
• Jesus

• saw a
• saw the

• large
• great

• crowd, and
• crowd; and
• crowd and
• crowd.
• crowd,

• He
• he

• had
• felt
• was moved with

• compassion on
• compassion for
• sorry for

• them, because
• them because
• them.

• they
• They

• were like
• were ‘like

• sheep without a

• shepherd, and
• shepherd’; and
• shepherd; and
• shepherd. And
• shepherd. So
• shepherd.

• He
• he

• began to teach
• began teaching
• taught

• them many

• things.
• things

Mark 6:35

• When it
• By now it

• was
• grew

• late in the day,
• late in the day.
• late,
• already late,
• now far spent,

• his
• His
• Jesus

• disciples
• ’ followers
• followers

• came to
• came up to
• approached

• him, and
• Him and
• him and

• said, ‘This
• said: “This
• said, This
• said, “This

• is a
• is an

• lonely
• deserted
• isolated

• place and
• place. And
• place, and
• place, and the
• place and the

• it
• hour

• is
• ’s

• already very
• already
• now

• late;
• late,
• late!
• late.

Mark 6:36

• send
• Send
• Send the

• them
• people
• crowds

• away so that
• away.
• away so
• away, that

• they
• They

• can
• may

• go to the
• go into the

• surrounding
• nearby

• farms and
• country and
• countryside and

• villages, and
• villages and

• buy themselves

• bread; for
• bread, for

• they have nothing to

• eat.”
• eat.
• eat.’

Mark 6:37

• But he
• But He
• But Jesus
• He
• Jesus

• answered, “
• answered
• answered: “
• replied, “
• said, ‘
• said, “
• said to

• You
• them, “You

• give them something to

• eat.”
• eat.’
• eat!” And
• eat.” And
• eat.” But

• they
• They

• said to

• Him, “Shall we
• him, “Shall we

• go and

• buy two hundred
• spend two hundred

• denarii worth of
• denarii on

• bread and
• bread, and

• give

• it to them to
• them something to
• them to

• eat?’
• eat?”

Mark 6:38

• He
• And he
• And He
• But he
• But He
• Jesus

• said to
• asked

• them, “How

• many
• much

• loaves
• bread

• do you

• have
• have?

• Go and
• Go, and
• Go

• see.” When
• see.” And when
• see.’ And when
• look!” And when

• they

• found out
• found out,
• had found out
• had found out,
• knew,

• they

• said, “Five, and two
• said, ‘Five, and two
• said, “Five—and two

• fish.’
• fish.”

Mark 6:39

• Then he
• Then He
• Then Jesus
• And he
• And He
• Jesus
• He

• commanded
• directed
• ordered
• told

• them all to
• them to

• sit down in
• sit down by
• sit in

• groups on the
• companies upon the

• green

• grass.
• grass,
• grass.”

Mark 6:40

• So they
• They
• and they
• And they
• So all the people

• sat down in
• reclined in
• sat in

• groups of fifty or a hundred.

Mark 6:41

• Jesus took the five
• And taking the five
• Taking the five
• Then He took the five
• Then he took the five
• He took the five

• loaves and the two
• loaves and two

• fish
• fish.
• fish,

• He
• he

• looked up to

• heaven,
• heaven, and

• blessed, and
• blessed and

• broke the
• brake the

• loaves, and
• loaves and
• loaves into pieces, and

• gave

• them to his
• them to the
• it to his

• disciples to
• followers to

• set before the
• set before
• give to the
• distribute to the
• distribute

• people.
• people, and
• people; and
• people. And
• them; and
• them, and
• them. And

• He
• he

• divided the two fish among them all.

Mark 6:42

• They all ate, and
• They all ate and
• And they all ate and
• And they all ate, and
• Everyone ate and
• Everyone ate, and
• So they all ate and

• were
• had

• satisfied,
• satisfied.
• filled;
• filled.
• filled,
• enough.

Mark 6:43

• and they
• And they
• They
• Then they

• picked up twelve
• took up twelve
• gathered twelve
• picked up 12
• filled twelve

• baskets
• baskets of
• baskets with the

• full of
• leftover
• broken
• full of broken

• pieces of bread and
• broken pieces, and of the
• broken pieces and of the
• bread and
• pieces, and also of the
• pieces and also of the

• fish.

Mark 6:44

• And those who ate the
• Those who had eaten the

• loaves

• were five thousand
• were 5,000
• were about five thousand
• numbered five thousand

• men.

Mark 6:45

• Immediately
• Then
• At once
• Right away,
• Right away
• And at once
• And immediately

• Jesus
• He
• he

• made

• his
• His

• disciples
• followers to

• get into the
• get into a

• boat, and
• boat and
• boat, and to

• go on
• go
• go before

• ahead to the other
• ahead of him to the
• ahead of Him to the
• ahead of him to
• him to the
• Him to the

• side, to Bethsaida, while
• other side, to Beth-saida, while
• other side to Bethsaida, while
• other side, to Bethsaida, while
• Bethsaida, while
• other side toward Bethsaida, while
• other side, toward Bethsaida, while
• Bethsaida.

• He
• he
• he himself

• sent the
• dismissed the
• dispersed the

• crowd.
• crowd away.
• people away.
• people away.’
• multitude away.
• multitude away,
• people home.

Mark 6:46

• After saying goodbye to
• After saying good-bye to
• And after He had taken leave of
• And after he had taken leave of
• After leaving
• After he said goodbye to
• After He said good-bye to
• After he had taken leave of

• them
• them,

• He
• he

• went

• up on the
• away to the
• up on a
• off into the
• up into the

• mountain to
• hills to
• hill to
• mountainside to

• pray.

Mark 6:47

• When evening came, the
• And when evening came, the
• When it was evening, the
• That night, the
• When evening had come, the

• boat

• was in the
• was

• middle of the
• out on the
• far out on the
• out in the middle of the

• sea; and
• sea and
• sea, and
• lake and
• lake, and
• lake.

• He
• he
• Jesus

• was

• alone on the
• alone on

• land.
• shore.

Mark 6:48

• Seeing them straining at the

• oars, for the
• oars—for the
• oars, because the

• wind

• was against
• was blowing against

• them, about the
• them. About the
• them. And about the
• them; and about the

• fourth watch of the

• night,
• night

• He
• he

• came to
• came toward
• came towards
• went out to

• them
• them,
• them. He

• walking on the
• was walking on the

• sea.
• water,
• water.
• sea; and
• sea and
• sea, and
• lake.

• He intended to
• He meant to
• He was going to

• pass by
• pass
• go past

• them,
• them.
• them by.
• them by,

Mark 6:49

• But, when they
• But when they
• but when they
• When they
• but they

• saw

• Him
• him
• Jesus

• walking on the

• sea,
• sea
• water,
• water.
• water
• lake,
• lake.

• they
• They

• thought, “
• thought
• supposed that
• thought that

• It
• it
• He
• he

• was a
• ’s a

• ghost, and
• ghost and

• cried out.
• cried out;
• cried out,

Mark 6:50

• [Translation pending]

Mark 6:51

• Then he
• Then He
• He

• got into the
• climbed into the

• boat with

• them, and the
• them and the
• them. And the
• them; and the
• them. The

• wind

• stopped.
• ceased: and
• ceased. And
• ceased, and
• ceased
• ceased.
• died down. The
• died down.
• died down. And

• they
• They
• disciples

• were

• completely
• utterly
• greatly

• amazed,
• amazed.
• astounded,
• astounded.
• astonished;
• astonished,
• dumbfounded,

Mark 6:52

• [Translation pending]

Mark 6:53

• They

• crossed the
• crossed over the

• lake and
• sea and

• came to land at
• came to shore at

• Gennesaret.
• Gennesaret, where

• they
• They

• tied up the
• tied the

• boat,
• boat.

Mark 6:54

• [Translation pending]

Mark 6:55

• [Translation pending]

Mark 6:56

• and wherever he
• And wherever He
• And wherever he
• Wherever He
• Wherever he
• And wherever he would

• went—to
• went, to
• go, into
• go into
• entered, into
• entered

• villages,
• villages or
• villages, or
• villages, or into
• villages or into

• cities or
• cities, or
• towns, or
• cities or the
• cities, or the
• cities, or into the

• country,
• farms—
• farms,
• countryside,
• countryside—

• they laid the sick in the market places, and besought him that they might touch

• even the
• just the
• only the

• edge of
• fringe of
• hem of
• tassel of

• his
• His

• garment: and as
• garment; and as
• cloak; and as

• many as touched

• it
• Him
• him

• were
• was

• made well.