Luke 1

Luke 1:1

• [Translation pending]

Luke 1:2

• just as they were handed down to

• us by those who from the
• us, who from the

• beginning were eyewitnesses and

• servants of the
• ministers of the

• word,
• word.

Luke 1:3

• [Translation pending]

Luke 1:4

• so that you
• that you

• may

• know the
• know the certainty

• certainty of the
• concerning the
• truth about the

• things
• things about which
• things in which

• you

• have been
• were
• have

• taught.
• instructed.
• received.
• informed.

Luke 1:5

• There was in the days of
• In the days of
• During the time when

• Herod,
• Herod
• Herod, the

• King of
• king of
• ruled

• Judea, there
• Judea there

• was a
• lived a

• priest

• named
• called

• Zechariah, of the
• Zacharias, of the

• division of

• Abijah. And
• Abijah; and

• he had a

• wife from the
• wife of the

• daughters of

• Aaron, and
• Aaron.

• her
• Her

• name was Elizabeth.

Luke 1:6

• And they

• were
• were both

• righteous in the
• righteous before
• upright in the

• sight of God,
• God,

• walking blamelessly in all the
• walking in all the

• commandments and ordinances of the Lord blameless.

Luke 1:7

• But they had no

• child, because
• children, because

• Elizabeth was

• barren; and both
• barren, and both
• barren and both

• were
• were both

• very
• advanced in
• well advanced in
• well along in

• years.
• old.

Luke 1:8

• Now while

• Zechariah
• he

• was

• serving as
• serving as a

• priest before

• God when
• God, because
• God because

• his
• his priestly

• division was on

• duty,
• duty.

Luke 1:9

• According to the
• according to the
• he was chosen by lot, according to the

• custom of the

• priests,
• priesthood,
• priesthood

• he
• it

• was
• fell to

• chosen by
• him by

• lot to

• enter the
• go into the
• enter into the

• Temple of the
• temple of the
• sanctuary of the

• Lord and
• Lord to

• burn
• offer

• incense;
• incense.
• incense,

Luke 1:10

• and the whole
• And the whole

• multitude of the
• crowd of

• people

• were
• was

• praying outside at the

• hour of the
• hour of

• incense.
• incense offering.
• incense offering,
• incense-offering.

Luke 1:11

• An angel of the Lord appeared to him,

• standing on the
• standing at the
• standing to the

• right side of the
• right of the
• right

• altar of
• Altar of
• side of the

• incense.
• Incense.
• incense altar.
• incense table.

Luke 1:12

• When Zechariah
• When he

• saw
• saw the

• him,
• angel,

• he
• Zechariah

• was

• troubled, and
• troubled and
• startled and

• overcome with fear.
• afraid.
• afraid,

Luke 1:13

• But the angel
• The angel

• said to

• him:
• him, “
• him, ‘
• him: “

• Do not be afraid,

• Zechariah:
• Zechariah.
• Zechariah;
• Zechariah, because
• Zacharias, for
• Zechariah, for

• your
• Your

• prayer

• has been
• is

• heard.
• heard:
• heard; and
• heard, and

• your
• Your

• wife
• wife,

• Elizabeth,
• Elizabeth

• will bear you a

• son and
• son, and
• son.
• son;

• you
• You

• will
• shall
• are to

• call
• give

• his
• him the

• name John.

Luke 1:14

• You
• And you

• will

• have
• be
• be a

• joy and

• gladness, and
• gladness; and
• delight to you, and
• delight; and
• delight and

• many
• many people

• will
• will be

• rejoice at
• rejoice over
• rejoice because of
• glad that

• his
• he was

• birth;
• birth.
• birth,
• born!
• born;
• born.

Luke 1:15

• For he
• for he
• He
• John

• will

• be
• be a

• great in the
• great before the
• great

• sight of the Lord;
• sight of the Lord.
• sight of the Lord. And
• sight of the Lord; and
• sight of the Lord, and
• Lord. And
• Lord, and

• He
• he

• must
• will
• shall

• drink
• drink no
• drink any
• drink neither
• never drink

• wine or
• wine nor
• wine or any
• wine and

• strong

• drink, and
• drink.

• He
• he

• will be filled with the

• holy
• Holy

• Spirit
• Spirit,
• Spirit from the
• Spirit while

• even from
• still in

• his mother’s

• womb.
• womb,
• womb;

Luke 1:16

• He will
• And he will
• and he will
• John will
• “John will
• and will

• turn
• bring back
• bring
• help

• many of the
• many

• children of Israel to the
• people of Israel to the
• sons of Israel to the
• Israelites to the
• people of Israel return to the

• Lord
• Lord,

• their

• God,
• God.

Luke 1:17

• He
• and he
• And he
• With the spirit and power of Elijah, he
• With the spirit and power of Elijah he

• will

• go before
• go on before

• Him, in the
• him in the
• him, in the
• Him in the

• spirit and power of

• Elijah to
• Elijah, ‘to
• Elijah, to

• turn the

• hearts of the
• hearts of

• fathers to the
• fathers to
• fathers back to
• parents to

• children,’ and the
• children and the
• children, and the
• their children, and the
• their children and the

• disobedient to the

• wisdom of the
• understanding of the

• righteous, to
• just; to
• just, to

• make ready a
• prepare a

• people

• prepared for the
• ready for the

• Lord.
• Lord.’
• Lord.”

Luke 1:18

• Zechariah
• Zacharias
• And Zacharias
• Then Zechariah
• And Zechariah

• said to the
• asked the

• angel, ‘How
• angel, “How
• angel, By what
• angel, “By what

• can
• shall
• will

• I

• know this? For
• know this? for
• be sure of this?
• be sure of this? For

• I

• am an
• ’m an

• old

• man, and
• man and

• my wife

• is
• is well

• advanced in
• old,
• old
• getting on in
• also

• years!”
• years.’
• years.”
• years...”
• years?”
• years.
• old.’
• old.”
• too.”
• also.”

Luke 1:19

• The angel
• And the angel

• answered
• answered and said to
• said to

• him,
• him, “
• him, ‘

• I am Gabriel, who

• stands in the
• stand in the

• presence of

• God; and
• God, and
• God.

• I

• was
• have been

• sent to
• sent

• speak to
• me to talk to

• you, and to
• you and to
• you and

• bring
• tell
• announce to

• you this
• you these

• good

• news.
• news!
• news to you,
• news to you.
• tidings.

Luke 1:20

• And behold,
• And now

• you will be silent and

• unable to
• not able to

• speak until the
• speak, until the
• talk until the

• day these
• day when these
• day that these

• things take place, because you did

• not
• n’t

• believe my

• words which
• words, which

• will

• be
• come

• fulfilled in

• their proper
• their

• time.
• time.”

Luke 1:21

• Meanwhile the people
• Meanwhile, the people
• And the people

• were waiting for

• Zechariah, and
• Zechariah and
• Zechariah.
• Zechariah,
• Zacharias, and

• wondering why
• were surprised that
• wondering at
• were amazed that
• they began to wonder why
• They were surprised that

• he stayed
• he was staying
• his
• he

• so long in the
• was delayed in the
• delay in the

• temple.
• Temple.
• sanctuary,
• sanctuary.

Luke 1:22

• When he
• But when he
• And when he

• came out,
• came out
• did come out
• did come out,

• he

• could
• was
• was not

• not
• unable to
• n’t
• able to

• speak to
• able to speak to
• talk to

• them; and
• them, and
• them: and
• them.
• them. So

• they
• They

• realized that
• perceived that
• knew that
• realized
• knew

• he had seen a vision in the

• sanctuary.
• temple. And
• temple; and
• temple: and
• temple.
• Temple.
• temple, for

• He
• he

• kept making signs to
• made signs to
• kept motioning to

• them and
• them, and
• them, but
• them but
• them with

• remained
• remained unable to

• dumb.
• speak.
• mute.
• speechless.

Luke 1:23

• When his
• When Zechariah’s

• time of
• days of
• period of

• service
• service in the
• ministry

• were
• was
• Temple was
• temple was
• came to an

• over,
• finished,
• completed
• completed,
• end
• end,
• ended,
• fulfilled,

• he
• Zechariah

• returned
• went
• went back
• went to
• departed to his
• went away to his

• home.
• his home.
• house.
• house,

Luke 1:24

• Later,

• his
• Zechariah’s

• wife
• wife,

• Elizabeth,
• Elizabeth

• became pregnant and did not go out of her house for five months. She said,

Luke 1:25

• “Thus the
• “This is what the

• Lord has

• done for
• done this for
• dealt with

• me, in the
• me in the
• me,” she

• days when
• days in which
• said. “In these days,
• said. “In these days

• He
• he

• looked on

• me, to
• me to

• take away my

• reproach among
• disgrace among
• disgrace among the

• people.”
• men.”
• men.

Luke 1:26

• In the sixth
• Now in the sixth

• month the
• month, the

• angel Gabriel was

• sent from
• sent by

• God to a

• town in
• town of
• city in
• city of

• Galilee,
• Galilee

• called
• named

• Nazareth.
• Nazareth,

Luke 1:27

• to a virgin
• to a virgin,

• engaged to a
• betrothed to a
• pledged to be married to a

• man
• man whose
• man, whose

• named
• name was

• Joseph, of the
• Joseph of the
• Joseph, a
• Joseph from the
• Joseph, from the

• House of
• house of
• descendant of
• family of

• David, and the
• David. And the
• David; and the
• David; the
• David. The

• virgin’s name was Mary.

Luke 1:28

• The angel
• And he

• came to
• greeted

• her and said, “

• Greetings,
• You
• Rejoice,

• favored one! The
• favored one, the
• favored woman! The

• Lord is with

• you. .”
• you!’
• you!”
• you.”
• you.’

Luke 1:29

• But she
• She
• Mary
• But when she
• But Mary

• was
• saw him, she was

• greatly troubled at the saying, and tried to discern what sort of

• greeting this
• greeting

• might
• could

• be.
• mean?”
• mean,
• mean.

Luke 1:30

• The angel
• Then the angel
• And the angel
• but the angel
• But the angel

• said to
• told

• her, “
• her, ‘
• her:
• Mary, “
• Mary,

• Do
• do

• not
• n’t

• be afraid,

• Mary;
• Mary.

• God has been gracious to

• you.
• you,
• you;

Luke 1:31

• You
• And behold, you
• Listen: You
• Listen! You
• And now, you
• Look! You

• will

• become pregnant and
• conceive and

• give birth to a

• son; and
• son, and
• son.

• you
• You

• will
• shall
• must
• are to

• name
• call
• give

• Him
• him
• his name ‘
• his name
• His name
• him the name
• Him the name

• Jesus.
• Jesus.’

Luke 1:32

• He will

• be
• be a

• great, and
• great and
• great
• great.

• will
• He will
• he will

• be

• called the
• called ‘
• called

• Son of the
• son of the

• Most High”; the
• Most High. The
• Most High,’ and the
• Most High; and the
• Most High. And the
• Most High, and the
• Most High

• Lord
• God. The Lord

• God will

• give
• make

• him the
• Him the
• him
• him a

• throne of
• king, as
• king like

• his
• His

• father,
• father
• ancestor

• David;
• David.
• David,

Luke 1:33

• and he
• And he
• and He
• And He
• He
• he

• will
• shall

• reign over the
• rule over the
• reign over
• be king over the
• be King over the

• house of Jacob
• house of Jacob for
• House of Jacob for
• people of Jacob

• forever and
• forever, and
• forever;
• forever.
• forever, and of
• ever; and of

• his
• His

• kingdom
• Kingdom

• will never

• end.”
• end.’
• end!”

Luke 1:34

• Mary
• Then Mary
• And Mary

• said to the
• asked the
• said unto the

• angel, How
• angel, ‘How
• angel, “How
• angel, ‘But how
• angel, “But how

• can this
• will this
• shall this

• be, since
• happen?
• be?
• be,
• happen since

• I

• am a
• have no
• have not had

• virgin!”
• virgin.”
• virgin?”
• husband.’
• husband?”
• husband.”
• husband?’
• sexual relations with a man?”

Luke 1:35

• The angel
• And the angel

• said to
• answered and said to
• answered

• her: “The
• her, “The
• Mary, “The

• Holy Spirit will

• come upon
• come to
• come on

• you, and the
• you and the
• you. The

• power of the Most High will

• overshadow
• cover

• you. The baby will be

• holy;
• holy.

• He
• he

• will be

• called the
• called “
• called

• Son of

• God.
• God.’
• God”.

Luke 1:36

• And behold, your relative

• Elizabeth in
• Elizabeth, in

• her old

• age
• age,

• has also conceived a

• son, and this
• son; and this

• is the
• is

• sixth
• now the sixth

• month for
• month with

• her who was

• called
• said to be

• barren.
• barren;

Luke 1:37

• for nothing
• For nothing
• Nothing
• For with God nothing

• will be
• is

• impossible with
• impossible for

• God.
• God.”
• God!”
• God.’

Luke 1:38

• Mary
• Then Mary
• And Mary
• So Mary

• said, “
• said, ‘
• said,

• I am the
• Behold, the
• Behold the
• Behold, I am the

• Lord
• servant of the
• handmaid of the
• maidservant of the

• Lord!
• Lord.
• Lord;
• ’s

• Let
• let
• May
• may

• it be done to me according to your

• word. And the
• word.” And the
• word.” Then the

• angel

• left
• departed from
• went

• her.
• away from her.
• away.

Luke 1:39

• Mary
• At that time Mary

• got

• ready and
• up and

• hurried to a
• went quickly to a

• town in the hill country of

• Judea,
• Judea.

Luke 1:40

• and entered the
• where she entered the
• and entered into the

• house of

• Zechariah, and
• Zechariah and
• Zacharias and

• greeted

• Elizabeth.
• Elizabeth,

Luke 1:41

• When Elizabeth
• And when Elizabeth

• heard Mary’s greeting, the

• baby in
• unborn baby inside

• her
• her womb

• jumped, and
• jumped. And

• Elizabeth was filled with the

• holy
• Holy

• Spirit.
• Spirit,
• spirit,
• Spirit

Luke 1:42

• and exclaimed with a
• And she cried out with a

• loud

• voice and
• voice, and
• cry,
• cry, “

• said, “Blessed
• Blessed

• are

• you among
• you above all

• women, and blessed is the

• fruit of
• child

• your
• you
• is
• you will

• womb.
• womb!
• blessed.
• blessed!
• bear!
• will have.
• have.
• have!

Luke 1:43

• And why is this granted to

• me that the
• me, that the

• mother of my Lord

• should come to
• come to
• should visit
• comes to

• me.
• me!
• me?

Luke 1:44

• For behold, when the

• sound of
• voice of

• your

• greeting
• salutation

• reached
• came to
• came into
• sounded in

• my ears, the

• baby in
• child in

• my womb

• leaped for
• leapt for

• joy!
• joy.

Luke 1:45

• And blessed
• Blessed

• is she who

• believed that there
• believed; for there
• believed, for there

• will
• would
• shall

• be a fulfillment of what was spoken to

• her from the
• her by the

• Lord.
• Lord.’
• Lord!”
• Lord.”

Luke 1:46

• And Mary
• Mary:
• Mary
• Then Mary

• said, My
• said, “My
• said: “My
• said, ‘My
• said: My
• said: With all my
• said, “With all my

• soul
• heart I
• heart

• magnifies the
• exalts the
• praises the
• proclaims the
• praise the

• Lord!
• Lord.
• Lord,
• Lord;
• Lord
• greatness of the Lord
• greatness of the Lord;
• greatness of the Lord,

Luke 1:47

• and my spirit
• And my spirit
• And my
• and my
• my
• My
• My spirit

• spirit
• has
• is

• rejoices in
• rejoiced in
• happy because
• delights in
• glad because of

• God,
• God
• God is

• my

• savior.
• Savior;
• Savior.
• Savior!
• Savior,

Luke 1:48

• For he
• For He
• “For He
• for he
• because He
• because he
• He

• has

• regarded the
• looked upon the
• looked on the
• looked with favor on the

• humble
• low

• state of
• estate of

• his

• servant. From
• servant! From
• servant. “From

• now on all
• now on, all

• generations
• people

• will

• call
• consider
• count

• me

• blessed.
• blessed;
• blessed,
• blessed
• happy!
• happy,

Luke 1:49

• For the Mighty One
• “For the Mighty One
• for the Mighty One
• because the mighty one
• because the Mighty One
• For he who is mighty
• For He who is mighty
• for he who is mighty
• because the Almighty
• The Mighty One

• has done great things for

• me, And
• me; And
• me, and
• me.
• me—
• me;

• holy
• Holy

• is

• his
• His

• name,
• name.
• name;
• name!

Luke 1:50

• And his
• “And His
• and his
• And His
• His

• mercy

• is for
• is from

• generation to
• generations of
• age to
• generation after

• age to those who fear

• Him.
• him.
• Him,

Luke 1:51

• “He
• He

• has

• shown
• done
• done a

• strength with
• might with
• mighty deeds with
• mighty deed with

• his
• His

• arm.
• arm,
• arm;

• He
• he

• has scattered the proud in the

• thoughts of
• imagination of

• their

• hearts,
• hearts.
• hearts;
• heart.

Luke 1:52

• [Translation pending]

Luke 1:53

• “He
• He
• he

• has filled the hungry with good

• things and
• things, and

• sent the
• has sent the

• rich

• away
• away with

• empty.
• nothing.
• empty-handed.
• empty hands.

Luke 1:54

• “He
• He
• God

• has helped

• his
• His

• servant Israel,
• servant Israel, in
• servant Israel, In
• servant

• remembrance of his mercy,
• remembrance of His mercy,
• remembering his mercy,

Luke 1:55

• As He
• As he
• as he
• Just as he
• just as He
• just as he
• (As he
• -according to the promise he
• according to the promise he

• promised to
• spoke to
• said to
• made to
• spake unto

• our

• ancestors, to
• fathers, to
• fathers, To

• Abraham and
• Abraham and to

• his

• descendants
• children
• offspring

• forever.”
• forever!
• forever!”
• forever.

Luke 1:56

• Mary
• And Mary
• So Mary

• stayed with
• remained with

• her about three
• Elizabeth for about three

• months, and
• months and

• returned to her home.

Luke 1:57

• The time
• When the time
• Now the time

• came for
• had come for
• arrived for

• Elizabeth to give

• birth, and
• birth,

• she

• had a
• bore a

• son.
• son;
• boy.

Luke 1:58

• her
• Her
• And her
• and her
• When her
• And when her
• and when her

• neighbors and
• neighbors and her

• relatives
• family

• heard that the
• heard how the

• Lord had

• shown
• been

• very
• great

• mercy to
• kind to
• mercy toward

• her; and
• her, and
• her,
• her.

• they
• They

• rejoiced with
• were happy for

• her.

Luke 1:59

• On the eighth
• And it happened that on the eighth
• When the baby was eight days

• day,
• day
• old,
• day, when

• they came to circumcise the

• child; and
• child, and
• child,

• they

• were going to
• wanted to

• name
• call

• him ‘
• him
• him by the

• Zechariah’ after
• Zechariah after
• Zechariah, after
• Zechariah, like
• Zechariah like
• name of
• Zacharias, after

• his

• father,
• father.
• father, Zechariah.
• father Zechariah,
• father Zechariah.
• father’s name.
• father’s name,

Luke 1:60

• But his mother
• But Elizabeth

• said, ‘No,
• said, “No!

• his
• His

• name
• name will

• is to be
• is
• be

• called John.”
• called John.
• called John.’
• John.”
• John.
• John!”
• John.’

Luke 1:61

• They
• And they
• But they
• The people

• said to
• said

• her, “There
• her,
• her, “
• Elizabeth, “But no
• her, ‘But no
• her, “No

• is no one among
• one in
• None of

• your

• relatives who
• relatives
• family

• has that
• is called by this
• is called by that
• has this

• name!”
• name.”
• name,’
• name.
• name.’

Luke 1:62

• So they
• Then they made
• Then they
• They
• And they made
• and they
• And they

• signs to
• motioned to
• made signs to
• made signs to the

• his
• baby’s

• father to
• father, to
• father,
• father

• find out what
• see what
• inquiring what

• he
• he would

• wanted
• wanted to
• have
• like to
• like

• him to be
• him
• name the
• name

• called,
• called.
• him.
• him?”
• child.
• his son.

Luke 1:63

• He
• and he
• And he
• Zechariah

• asked for a writing

• tablet and
• tablet, and

• wrote, ‘
• wrote, “
• wrote,
• wrote:
• wrote, saying, “
• wrote, saying,

• HIS
• His

• name
• NAME

• is

• John.”
• John.’
• John. And
• John.” And

• They all
• they all

• marveled.

Luke 1:64

• Immediately
• And at once

• his mouth was opened and his tongue

• loosed, and
• freed, and
• set free, and

• he

• began to speak,
• spoke
• spoke,
• began
• began to

• praising
• blessing
• praise

• God.

Luke 1:65

• Fear
• And fear
• Then fear

• came on all their

• neighbors. And all these
• neighbors; and all these
• neighbors, and all these

• things
• matters

• were
• were being

• talked about throughout the
• discussed throughout the

• hill country of

• Judea,
• Judea;
• Judea.
• Judaea.

Luke 1:66

• All who heard
• and all who heard

• them
• it

• laid them up in their

• heart,
• hearts,

• saying, “What,
• saying, “What

• then
• then,

• will this
• is this

• child be?” For the hand of the Lord

• was with
• was upon

• him.
• him!”

Luke 1:67

• Then his
• His
• John’s
• And his

• father,
• father

• Zechariah
• Zechariah,
• Zacharias
• Zacharias,

• was filled with the

• holy
• Holy

• Spirit and
• Spirit, and,
• spirit, and
• Spirit, and

• prophesied, saying,
• prophesied, saying:
• prophesied,
• prophesied:
• spoke this prophecy:

Luke 1:68

• Blessed be the
• “Blessed be the
• “Praise the
• Praise the
• “Blessed is the
• ‘Blessed is the
• “Let us thank the
• “Let us praise the

• Lord, the
• Lord

• God of

• Israel, Because
• Israel, because
• Israel because
• Israel, for
• Israel, For
• Israel!

• He
• he

• has

• visited and
• come to

• redeemed
• brought redemption to

• his
• His

• people.
• people
• people;
• people,

Luke 1:69

• He has
• And has
• and has
• For he has

• raised up a

• horn of
• mighty

• salvation for
• Savior for
• savior for

• us In the
• us in the

• house of
• family of

• his
• His
• God’s

• servant,
• servant

• David.
• David
• David,
• David—

Luke 1:70

• As He
• As he
• as he
• just as he

• spoke through the
• spoke by the
• promised by the

• mouth of

• his
• His

• holy prophets from of

• old:
• old,
• old—

Luke 1:71

• Salvation from
• salvation from
• that we should be
• That we should be
• that he would save

• our
• us from our
• saved from our

• enemies, and from the
• enemies and from the
• enemies And from the
• enemies, And from the

• hand of all who
• power of all those who

• hate us;
• hate us—
• hate us.
• hate us,

Luke 1:72

• to show mercy to
• to show mercy towards
• To show mercy towards,
• to perform the mercy promised to
• To perform the mercy promised to

• our

• fathers and to
• fathers And to
• fathers, and to
• fathers, And to
• ancestors, And
• ancestors and
• ancestors, and
• ancestors and to
• ancestors, and to

• remember
• remembered
• has remembered

• his
• His

• holy
• sacred

• covenant;
• covenant
• covenant,
• covenant—
• covenant.
• promise,
• promise.

Luke 1:73

• the oath that
• the oath which
• The oath which

• He
• he

• swore to
• made to

• our

• father
• ancestor

• Abraham—
• Abraham
• Abraham.
• Abraham,
• Abraham:
• Abraham, to grant us

Luke 1:74

• That we
• that we,
• To grant us that we,
• to grant us that we,

• Being
• being

• rescued from the
• delivered from the
• delivered out of the
• rescued from

• hand of
• hands of
• power of
• our

• our enemies
• our enemies,

• Might
• might
• should
• Should

• serve
• worship

• him without
• Him without

• fear.
• fear
• fear,

Luke 1:75

• In holiness and
• in holiness and
• by being holy and
• To serve Him, in holiness and
• to serve him in holiness and

• righteousness Before
• righteousness before

• Him all
• him all
• Him, all the days of
• him all the days of
• Him all the days of

• our

• days.
• life.

Luke 1:76

• “And you,
• And you,
• You,
• “You,
• “Now you,

• child,
• my son,
• my child,

• will be

• called a
• called the
• called

• Prophet of the
• prophet of the

• Most

• High, for
• High. For
• High; For
• High, For
• High; for
• High God.

• you
• You

• will

• go before the
• go on before the

• Lord to
• face of the Lord to

• prepare

• his
• His

• ways,
• ways;
• way.
• way,

Luke 1:77

• to give
• You will tell
• You will make

• his
• His

• people
• people the

• knowledge of
• know that

• salvation through the
• salvation, Through the
• salvation by the
• salvation By the
• they will be saved by

• forgiveness of
• having

• their

• sins.
• sins,
• sins forgiven.

Luke 1:78

• because of the tender
• Because of the tender
• Through the tender
• through the tender
• With the loving
• “With the loving

• mercy of
• mercies of

• our

• God, by which the
• God by which the
• God, With which the
• God, a

• new day from heaven will

• visit
• break upon
• shine upon
• shine on

• us
• us;
• us,
• us.

Luke 1:79

• To give
• to give

• light to those who

• sit in
• live in
• live in the

• darkness and in the
• darkness and the
• darkness, in the
• dark

• shadow of

• death, To
• death, to
• death; to
• death, and to

• guide

• our feet into the
• us into the
• our feet in the

• way of
• path of

• peace.
• peace.’
• peace.”

Luke 1:80

• The child
• And the child

• grew and
• grew, and
• grew.
• grew
• kept growing and

• became
• up and became
• becoming

• strong in

• spirit, and he
• spirit; and he
• spirit, and

• was in the
• lived in the

• wilderness until the
• desert until the
• wilderness until

• day of
• he began

• his

• public appearance to
• manifestation to
• public ministry to

• Israel.