Luke 4

Luke 4:1

• Jesus
• Jesus,
• Then Jesus,
• And Jesus,
• Jesus was

• full of the
• filled with the

• Holy Spirit,

• returned from the
• left the

• Jordan and
• Jordan, and

• was led by the

• Spirit in the wilderness,
• Spirit in the wilderness
• Spirit into the wilderness.
• Spirit into the wilderness,
• Spirit into the wilderness
• Spirit into the desert,
• Spirit into the desert

Luke 4:2

• for forty days,
• for forty days
• for forty days, to
• forty days,
• forty days
• where for forty days

• being
• be
• he was

• tempted by the
• tested by the

• Devil.
• devil.
• Devil, and
• devil. And

• He
• he

• ate

• nothing during those
• nothing in those

• days; and when
• days, and when
• days: and when
• days. And when

• they

• were completed
• were completed,
• were over,
• were over
• were ended,

• He
• he

• was
• was very
• became

• hungry.
• famished.

Luke 4:3

• The devil
• The Devil
• and the Devil
• And the devil
• So the devil
• Then the devil

• said to

• him: “If
• him, if
• him, “If
• Him, “If
• him, ‘If
• Jesus, “If

• you
• You

• are the Son of God,

• tell this
• command this
• order this

• stone to
• stone that it
• rock to

• become
• become a
• turn into a
• turn into

• bread!”
• bread.
• bread.’
• bread.”
• loaf of bread.”
• loaf.”
• loaf.’

Luke 4:4

• Jesus answered, “It is

• written:
• written: ‘
• written, ‘
• written,

• Man
• People

• shall
• does
• can
• do

• not

• live on
• live by

• bread alone. ”’

Luke 4:5

• Then the Devil
• Then the devil
• The devil
• And he
• Then he
• Next the devil
• And the devil

• led
• took

• him up, and
• him up and
• Him up and

• showed

• Him all the
• him all the

• kingdoms of the world in a moment of

• time.
• time,

Luke 4:6

• The devil
• The Devil
• And the devil
• He
• And he

• said to

• him, ’
• Him, “
• him, “
• Jesus, ‘
• Jesus, “

• Iwill

• give
• give to

• You all this
• you all this
• you all

• power and
• power and their
• their authority and

• glory, for
• glory; for
• glory
• glory.
• splendor, for

• It
• it

• has
• ’s

• been

• given to
• handed over to
• delivered to
• given over to

• me, and
• me.

• I can give it to

• anyone
• whomever

• I

• want.
• wish.
• want to.
• please.
• choose.

Luke 4:7

• If You,
• If You
• If you,
• If you
• So if you
• Therefore, if You
• Therefore, if you
• Therefore if You

• worship
• will worship
• will worship before
• then, will worship

• me, all this
• me, all

• will be

• Yours.”
• yours.”
• yours.’

Luke 4:8

• Jesus
• And Jesus

• answered, “
• answered
• answered, “The

• It
• Scriptures
• him, “It

• is
• say, ‘

• You
• written: ‘You
• written, “‘You
• written, You
• written, ‘You
• written:
• written: ‘

• Worship the
• shall worship the
• must worship the

• Lord
• Lord,

• your

• God and
• God, and
• God.

• Serve
• serve
• him only shall
• Him only shall

• only
• you

• him.
• him!
• serve.

• ”’

Luke 4:9

• Then the Devil
• Then the devil
• Then he
• The devil
• And he

• took
• led
• brought

• Him to
• him to
• Jesus to
• him into

• Jerusalem, and
• Jerusalem and
• Jerusalem, and,
• Jerusalem,

• set
• put
• stood

• Him on the
• him on the
• Him on a
• him on a

• pinnacle of the
• highest point of the
• parapet of the

• temple and
• Temple, and
• temple, and

• said to

• Him, If
• him, “If
• Him, “If
• him, ‘If
• Jesus, “If

• you
• You

• are the Son of God,

• throw
• cast

• yourself
• Yourself

• down from

• here,
• here;
• here.
• here!

Luke 4:10

• for it is
• For it is
• for scripture
• for Scripture
• It is

• written: ‘
• written:
• written, ‘
• written: “‘
• written,
• written, “‘
• says, “
• says, ‘
• says:
• says—‘

• He
• God

• will
• has
• shall

• command
• give
• put
• order

• his angels to take

• care of
• good care of

• you;’
• you
• you:
• you’;
• you.’
• you”,
• you,’
• you.
• you,
• you.”

Luke 4:11

• And ‘On their
• And on their
• and ‘On their
• and, ‘On their
• and “‘On their
• and ‘on their
• and ‘with their
• and: ‘With their

• hands they will

• lift
• bear
• support
• catch

• you up, Lest
• you up, lest
• You up, So that
• you up, so that

• you
• You

• will not strike
• strike
• dash
• won’t hit

• your
• Your

• foot against a
• foot on a

• stone.” ’
• stone.’
• stone.
• stone. ”’
• stone.”’
• stone.”
• rock. ”’

Luke 4:12

• Jesus
• And Jesus
• But Jesus

• answered, “
• answered
• answered him, ‘
• answered him, “

• It
• Scripture

• is said: ‘
• is said—‘
• is said, ‘
• is said:
• says, ‘
• says:
• says: ‘
• has been said, “
• has been said, ‘

• Do
• You shall
• You must
• You are

• not
• not to
• n’t

• test the Lord your God to the test. ”’

Luke 4:13

• When the devil
• And when the devil
• After the Devil
• After the devil
• And when he

• had

• finished
• completed every
• finished every
• ended every

• temptation,
• kind of temptation, the
• temptation, the
• all this tempting,
• tempting Jesus in every way,

• he
• devil

• left
• departed from
• went away to

• Him for a
• him for a
• Him until an
• him until an
• him until another
• him until a
• wait until a

• opportune time.
• time.
• opportunity.
• better time.
• while.

Luke 4:14

• Jesus
• Then Jesus
• And Jesus

• returned to
• went back to

• Galilee in the
• Galilee with the

• power of the
• power of the Holy

• Spirit, and
• Spirit.
• spirit.

• news about
• News about
• news of
• stories about
• Stories about

• Him
• him

• spread throughout the
• spread through the
• spread through all the
• went out through all the

• whole countryside.
• surrounding country.
• surrounding region.
• whole region.

Luke 4:15

• He
• and he
• And he
• And He

• taught in
• began to teach in
• was teaching in

• their

• synagogues and
• Synagogues, and
• synagogues, and
• synagogues,

• was
• being
• everyone

• praised by all.
• glorified by all.

Luke 4:16

• He
• Jesus
• And he
• And He
• When he
• So he
• So He

• came to
• went to
• traveled to

• Nazareth, where
• Nazareth where

• He
• he

• had been

• brought up. As
• brought up. And as
• brought up, and as

• usual,
• usual

• He
• he

• went into the
• went to the
• entered the

• synagogue on the Sabbath

• day, and
• day and

• stood up to

• read.
• read,
• read
• read;
• read the Scriptures
• read the Scriptures.
• read the scriptures.

Luke 4:17

• And there was
• and there was
• and was
• he was
• He was

• handed the
• given the
• handed

• book of the
• him the scroll of the

• prophet

• Isaiah.
• Isaiah; and
• Isaiah, and
• Isaiah. And

• He
• he
• Jesus

• opened the
• unrolled the
• opened
• unrolled

• book, and
• book and
• scroll and
• it and

• found the place where it

• was
• is

• written:
• written,

Luke 4:18

• The Spirit of the
• “The Spirit of the

• Lord

• is upon
• is on

• me Because
• me, because
• Me, because
• Me, Because
• me, for
• me, For
• me.

• He
• he

• has

• anointed
• chosen

• Me to
• me to
• me To

• bring
• tell the
• preach
• proclaim

• good
• Good

• News to the
• news to the

• poor,
• poor.

• He has sent

• Me to
• me to

• proclaim
• announce

• release to the
• liberty to the
• liberty to

• captives, And
• captives, and
• captives and
• captives And

• recovery of
• recovering of

• sight to the

• blind, To
• blind, to

• set the oppressed free,

Luke 4:19

• to proclaim the year acceptable to the

• Lord.
• Lord.’
• Lord.”

Luke 4:20

• Jesus
• He
• And he
• And He
• Then he
• Then He
• He then
• Then Jesus

• rolled up the
• closed the

• scroll,
• book, and
• book and
• book,
• scroll and

• gave
• handed
• given

• it back to the

• attendant, and
• attendant and
• assistant and
• assistant, and

• sat down. And the
• sat down: and the
• sat down; and the
• sat down, and the
• sat down. The
• sat down.
• sat down. All

• eyes of all in the
• eyes of everyone in the
• Everyone in the
• eyes in the

• synagogue

• were
• was

• fixed on
• fastened on
• watching

• Him.
• him,
• him.

Luke 4:21

• and he
• And he
• And He
• He
• Then he

• began to
• began by

• say to
• speak to
• tell
• saying to

• them:
• them, “

• Today, this
• Today this

• Scripture
• scripture

• has been
• is

• fulfilled in your

• hearing.”
• hearing.

Luke 4:22

• And all spoke
• All spoke
• All the people spoke

• well of

• him, and
• Him and
• Him, and
• him and

• were amazed at the
• marveled at the
• were astonished at the
• wondered at the

• gracious
• beautiful

• words that
• words which
• words
• words of

• came from
• proceeded out of
• were coming from
• flowing from

• his
• His

• mouth, and
• mouth; and
• mouth. And
• mouth.
• mouth,
• lips.
• lips, and
• lips; and

• they
• They

• said,
• said, “
• asked, ‘
• asked, “
• were saying, “

• Is
• Is this

• n’t this
• not this
• not

• Joseph’s

• Son?
• son?”
• son?’

Luke 4:23

• [Translation pending]

Luke 4:24

• and he
• And he
• And He
• He
• Then Jesus

• said, ‘
• said,
• said, “
• added, “

• I
• Truly I

• tell you the truth, no prophet is

• accepted in
• acceptable in

• his own
• his
• their

• hometown.
• country;
• country.

Luke 4:25

• But in truth
• But in truth,

• I

• tell
• say to

• you, there were many widows in

• Israel in the
• Israel during the

• days of
• time of

• Elijah, when the
• Elijah when the

• sky
• heavens
• heaven

• was
• were

• shut up for three
• shut up three
• shut for three

• years and six

• months and a
• months, and a
• months while a
• months, when a

• great
• severe

• famine came over all the

• land,
• land.
• land;

Luke 4:26

• Yet Elijah
• yet Elijah
• but Elijah
• But Elijah
• and Elijah
• And Elijah
• Elijah

• was sent to none of

• them, but
• them but

• only to

• Zarephath in the
• Zarephath, in the

• land of
• region of

• Sidon, to a woman who was a

• widow.
• widow;

Luke 4:27

• “And there were
• And there were
• There were

• many lepers in

• Israel in the
• Israel during the

• time of Elisha the

• prophet; and
• prophet, and

• none of them was

• cleansed, but
• healed,
• healed—

• only

• Naaman, the
• Naaman the

• Syrian.’
• Syrian.
• Syrian.”

Luke 4:28

• When they heard this everyone in the
• When they heard this, everyone in the
• All the people in the
• When they heard this, all the people in the

• synagogue

• were
• became

• furious when they heard this.

Luke 4:29

• They

• rose up,
• got up,

• drove
• forced
• threw

• Him out of the
• him out of the
• him out of
• Him out of
• Jesus out of
• Jesus out of the

• town, and
• town; and
• town and
• city, and
• town.

• led
• took
• brought
• they took
• They took

• him to the
• Him to the
• him up to the

• brow of the
• edge of the
• top of the

• hill on which
• hill that

• their

• town
• city

• was
• had been

• built so that
• built, so that
• built, that

• they

• could
• might

• throw
• hurl

• Him down the
• him down the
• Him over the
• him over the
• him off the
• him
• him down

• cliff,
• cliff.
• headlong.
• down.
• edge,
• edge.

Luke 4:30

• but He
• But he,
• But he
• But He
• but he
• But Jesus
• but Jesus

• passed through the
• walked
• passing through the
• passed
• walked through the
• passed through
• slipped through the

• crowd and
• right through the crowd and
• middle of the crowd and
• midst of them and
• their midst and

• went on
• went

• His way.
• his way.
• away.

Luke 4:31

• Then Jesus went to
• Jesus went to

• Capernaum, a town in

• Galilee,
• Galilee.

• He
• he

• taught the
• was teaching
• taught

• them on the
• people on the

• Sabbath,
• sabbath;
• Sabbath;
• sabbath.
• sabbath,
• Sabbath.
• Sabbath day,
• Sabbath day.
• Sabbaths.
• sabbaths,

Luke 4:32

• They
• and they
• And they
• The people

• were

• amazed at
• astonished at
• astounded at

• his
• His

• teaching, because
• teaching because
• teaching, for

• his
• His
• he

• spoke with
• message had
• word was with
• words had
• message was with

• authority.
• power.

Luke 4:33

• In the synagogue there
• Now in the synagogue there
• In the synagogue
• And in the synagogue there

• was a

• man who
• man

• had the
• had a
• possessed by a

• spirit of an
• demon, an

• unclean
• evil

• demon. And
• demon; and
• demon, and
• demon.
• spirit.
• devil inside
• demon in

• He
• he
• him. The

• cried out with a
• cried out in a
• cried out at the

• loud
• top of his

• voice,
• voice.

Luke 4:34

• “Ha! What have you to do with us,

• Jesus of
• Jesus the

• Nazareth?
• Nazarene?
• Nazarene!

• Have

• you
• You

• come to
• come here to

• destroy us? I know who

• you
• You

• are—the
• are—the
• are: the
• are, the
• are the

• Holy One of

• God.”
• God!”
• God.’

Luke 4:35

• [Translation pending]

Luke 4:36

• They
• The people
• All the people
• And they

• were all
• were

• amazed and said to each other, “What is this teaching? With authority and power he gives orders to evil

• spirits. And
• spirits, and
• spirits and

• they

• come out.’
• come out!
• come out.”
• come out!”

Luke 4:37

• And the report about
• The news about
• And news about
• And so the news about
• News about

• Him
• him
• Jesus

• went out into every
• spread
• spread to every
• spread throughout the
• spread into every

• place in the
• surrounding
• everywhere in the
• place of the

• surrounding region.
• region.
• area.
• whole area.

Luke 4:38

• Jesus
• He
• After He
• After he

• left the

• synagogue, and
• synagogue and
• synagogue,
• synagogue

• went to
• entered
• went into
• He entered
• he entered
• he went to

• Simon’s

• house.
• home.

• Simon
• Now Simon

• ’s mother-in-law

• was
• was very

• sick with a
• suffering from a
• afflicted with a

• high
• severe

• fever and
• fever, and
• fever.

• they
• They

• asked

• Him about
• him about
• him for
• him on

• her.
• her behalf.

Luke 4:39

• He
• So he
• So He
• And he

• stood over
• bent over

• her and
• her, and
• her,

• rebuked the
• commanded the

• fever and
• fever; and
• fever, and

• it left

• her; and
• her: and
• her. And
• her, and
• her.

• Immediately
• immediately

• she

• got
• got up at
• got up
• rose

• up and
• once and
• immediately and

• began to serve
• served
• waited on
• began to wait on
• began serving

• them.

Luke 4:40

• When the sun
• As the sun

• was setting, all those who had any sick with various diseases brought them to

• him, and
• Him; and
• him; and
• Jesus;
• Jesus.
• him.

• He
• he

• laid
• placed
• put

• his
• His

• hands on every one of
• hands on each one of
• hands on each of
• hands on

• them and
• them, and

• healed
• cured

• them.
• them all.

Luke 4:41

• Demons
• And demons
• Devils

• also

• came out of
• were coming out of
• came out from

• many
• many,
• many people,
• many people.
• many people. The demons

• shouting, “
• shouting, ‘
• crying out, and saying, “
• crying out and saying, “
• shouted, “
• screaming ‘
• screaming, “

• You are the

• Son of
• son of
• Christ, the Son of

• God.’ But
• God.” But
• God!’ But
• God!” But
• God!”
• God.’
• God!” And

• He,
• he
• Jesus

• rebuked

• them and
• them, and

• would
• did

• not
• n’t

• allow
• let

• them to
• them

• speak because
• speak, because
• speak.

• they
• They

• knew
• knew that

• He
• he
• Him to
• him to

• was the
• be the

• Christ.
• Messiah.

Luke 4:42

• At daybreak
• At daybreak,
• The next morning
• In the morning

• Jesus
• he

• went to a
• left and went to a

• deserted
• lonely

• place, and the
• place: and the
• place. And the
• place; and the
• place. The
• place. But the
• place, but the

• crowds
• people
• multitudes

• were looking for
• looked for
• went to look for
• were seeking

• him and when
• him, and when
• him; and when
• him. When

• they

• came to
• found

• him,
• him

• they

• tried to
• wanted to

• keep
• prevent
• stop

• him from
• Him from

• leaving them.
• leaving them,
• leaving them;
• leaving.

Luke 4:43

• but He
• But he
• But He
• but he
• But Jesus

• said to
• said, ’
• said, “

• them: “I
• them, ‘I
• them, “I
• I

• must

• preach the
• proclaim the
• tell the

• good
• Good

• News of the
• news of the
• news of
• News about the
• news about the
• news about
• News about

• kingdom of
• Kingdom of
• God

• God to the
• God in
• ’s Kingdom to the
• ’s kingdom to the
• ’s kingdom to

• other

• towns
• towns,
• cities

• also. That
• also, for that
• too, because that
• also, because that
• too. This

• is why
• is what
• ’s what

• I was

• sent.”
• sent to do.”
• sent to do.’
• sent for this purpose.
• sent for this purpose.”

Luke 4:44

• and he
• And he
• And He
• So he
• So He
• Then Jesus

• was preaching in the
• kept on preaching in the
• continued to preach in the

• synagogues of

• Judea.
• Galilee.
• Judaea.